Van Gogh y Artaud, creación y suicidio