"Los editores espańoles se muestran aprensivos con el mundo digital"