El Greco, un genio errante