García-Alix, cuatro décadas de experimentación y autorretrato